Turško zunanje ministrstvo je danes ostro kritiziralo karikaturo v nemškem učbeniku, ker naj bi žalila predsednika Recepa Tayyipa Erdogana. Gre za karikaturo v učbeniku nemške zvezne dežele Baden-Württemberg, na kateri je med drugim videti psa, ki leži priklenjen na uto z napisom Erdogan.
Karikaturo iz učbenika za družbeno vzgojo je že leta 2011, ko je bil Erdogan turški premier, objavil nemški časnik Frankfurter Allgemeine Zeitung. Vnovič jo je v ponedeljek na svoji spletni strani objavil turški časnik Milliyet, čemur je sledil oster odziv zunanjega ministrstva v Ankari, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
Ministrstvo je med drugim zapisalo, da risba žali tako turškega predsednika kot v Nemčiji živeče Turke. “Tovrstne karikature, ki se jih uporablja tudi v učbenikih, na žalost odsevajo porast rasizma in sovraštva do tujcev Nemčiji,” je med drugim še zapisalo turško ministrstvo.
Na nemškem zunanjem ministrstvu so medtem potrdili, da je bila karikatura tema današnjega pogovora nemškega veleposlanika v Turčiji Eberharda Pohla na zunanjem ministrstvu v Ankari.
Turške kritike sta danes med obiskom v Ankari podprla poslanca vladajočih nemških konservativcev (CDU) v bundestagu Cemile Giosouf in Oliver Wittke, ki sta mnenja, da je karikatura povsem nesprejemljiva. Ministrski predsednik Baden-Württemberga Winfried Kretschmann (Zeleni) je medtem kritike odločno zavrnil.
“Karikatura je karikatura in karikira, zato se tudi tako imenuje,” je bil odločen. Poudaril je, da Erdogan s kritikami skuša odvrniti pozornost od problemov s pravno državo v domovini. (sta)
